权七小说

第3章 爱是艰难的(第1页)

天才一秒记住【权七小说】地址:https://www.quanqihao.com

第3章爱是艰难的

banner"

>

LoveIsDifficult

[奥]勒内·马利亚·里尔克RainerMariaRilke

爱,很好。

因为爱是艰难的。

当一个人去爱另一个人,这也许是神给予我们的最艰难、最重大的任务,是最后的考验与测试,是最崇高的工作,别的工作都不过是为此而做的准备。

所以那些一切都还刚刚开始的青年们还不能去爱,他们必须要学习。

必须用他们整个的生命,用一切的力量,用集聚了他们寂寞、痛苦和荣誉感的心去学习爱。

在学习时期这个长久而专注的过程中,爱就会永远地铭刻心扉——深深的寂寞中孤独地等待,是为了所爱的人。

爱的要义并不是什么倾心、献身,或二人的结合(那会是怎样的一种结合呢?是一种糊涂的、不负责任的、轻率的结合)。

它对于个人是一种崇高的动力,是去成熟并实现自身的圆满,去完成一个世界,是为了另一个人而完成一个自己的世界,这是一个艰巨的、不可妥协的目标,用坚定的信念,向远方召唤。

青年们应把爱当做他们的课业、他们工作的意义,并在其中(“昼夜不停地探索、锤炼”

)使用那些给予他们的爱。

至于倾心、献身以及结合,还不是他们所能做的(他们还需长时间地克制、积累),那是最后的终点,也许是我们现在还几乎不能达到的境界。

Itisalsogoodtolove:becauseloveisdiffiaoloveanotherhumaisperhapsthemostdifficulttaskthathasbeeous,theultimatetask,thefiandproof,theworkforwhichallotherworkismerelypreparation.Thatiswhyyoungpeople,whihicapableoflove:itissomethilearn.Withtheirwholebeing,withalltheirfatheredarouary,anxiheart,theymustlearlearning-timeisalwaysaloimeaheadandfaronintolife,issolitude,aheightenedanddeepenedkindofalohepersonwholoves.Lovifirstmeanmerging,surrendering,andunitingerson(forwhatwouldauwopeoplewhoareunclarified,uilliisahighiheindividualtoripen,tobeethingiobeeworld,tobeeworldihesakeofaisagreat,demanding,somethingthatandcallshimtovastdistanlyihetaskonthemselves("tohearkenandtohammerdayandnight"),mayyouhelovethatisgiventotheMergingandsurrenderingandeverykindofunionisnotforthem(whomuststill,f,longtime,saveahemselves);itistheultimate,isperhapsthatforwhilivesareasyetbarelylargeenough.

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

藏锋神道丹尊衡华麒麟天师少年王大小姐她总是不求上进太太请自重遮天:成帝的我回到地球当保安重塑千禧年代全球灾变:我成了世界树我以熟练度苟长生绝代名师末世死亡古武梦回大明春小阁老神医毒妃不好惹特种岁月之弹道无声借命风水师杀神永生万界大强盗青云路:胜天半子官道无疆最强赘婿封神战婿特种兵之二次入伍