天才一秒记住【权七小说】地址:https://www.quanqihao.com
孔子劝其要“不忧、不惧”
。
12-5
司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡。”
子夏曰:“商闻之矣,死生有命,富贵在天。
君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也。
君子何患乎无兄弟也。”
◆译文
司马牛很忧虑地说:“人们都有兄弟,唯独我失去了”
。
子夏对他说:“我听说有这么一句话,‘死生有命,富贵在天’。
君子敬重每件事而不失误,待人恭顺而有礼,(那么)四海之内皆兄弟也。
君子还担心没有兄弟吗?”
◆探微
子夏听说到的话是谁讲的。
显然,应是孔子所说。
由此,再次确证,孔子相信“死生有命,富贵在天”
。
12-6
子张问明。
子曰:“浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可谓明也已矣。
浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可谓远也已矣。”
◆译文
子张问什么是“明白”
。
孔子说:“像雨滴渗漏般的谗言,有切肤之痛般的诬告,(在你身上)行不通,这就可以说是‘明白’。
像雨水渗漏般的谗言,有切肤之痛的诬告,(在你身上)行不通,这就可以说有‘远见’”
。
◆解字
谮。
“谮”
是形声字,从言朁声:言为类旁,表示与言语有关;朁为声义旁,表声且表桑蚕食叶义。
“谮”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!