天才一秒记住【权七小说】地址：https://www.quanqihao.com
（16）梵文是印度教徒为他们的古文字起的名字。
——作者注
（17）此处作者对“Nirvana”
这个词可能存在误解。
但由于篇幅有限，他并没有展开细说，因此译者无法进一步理解他的意思。
——译者注
（18）文中“三千年”
这个数字，源于赫伯特·翟理斯（HerbertGiles）的著作《中国文学史》（HistoryofeseLiterature）。
国际上说中国历史是从商朝开始的，所以是三千多年，但如果算上五帝时期的话，应为五千多年。
——编者注
（19）《圣经》结构简述：整体可以集合成一整卷（本），里面包括许多篇；每篇包含若干章；每章里面的每一节（段落）都以“章号：节号”
的格式编码，例如第二章第三节的编码为“2：3”
；每节里面包括几句话。
本章译文中《圣经》内部的各种译名，均参考和合本《圣经》。
——译者注
（20）圣灵感召：基督教认为，《圣经》的作者和编者受到圣灵感召，写下的都是上帝之言。
——作者注
（21）阿默格顿：《圣经》预言中的末日之战战场。
——译者注
（22）《箴言书》：《圣经》中的一篇。
——译者注
（23）出自亚历山大·蒲柏的叙事诗《夺发记》。
——译者注
（24）印度纸：因轻薄、坚韧而闻名，由于常常被用于印刷《圣经》，又称“圣经纸”
。
——作者注
（25）《摩西五经》包括前面已经讨论过的《创世记》。
——作者注
（26）克伦威尔：英国政治家、军事家、宗教领袖。
——译者注
（27）圣女贞德：法国民族女英雄。
——译者注
（28）《伊利亚特》：相传是由盲诗人荷马所作的史诗，主要内容是叙述希腊人远征特洛伊城的故事。
——作者注
（29）《圣经》的作者，不论犹太人还是基督教徒，都喜欢将世上的灾祸归咎到女人的头上。
——作者注
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！