天才一秒记住【权七小说】地址:https://www.quanqihao.com
戏仿模拟
banner"
>
戏仿模拟法就是把原有的语言和情境,移植新意与原意形成对照,从而产生不协调之趣,造成幽默感。
仿拟,原为修辞格之一,即为使语言诙谐讽刺而故意仿照一种既成的语言形式。
在幽默口才中,常常使用此法来制造幽默。
法国19世纪的著名作家台奥多尔·冯达诺在柏林当编辑时,收到一个青年寄来的几首拙劣的诗要求发表,并附了一信:“我对标点向来是不在乎的,请您帮助填上吧。”
冯达诺很快给那个青年退了稿,并附信说:“我对诗向来是不在乎的,下次请您只寄些标点来,诗由我自己来填好了。”
一个说“对标点向来是不在乎”
,另一个则说“对诗向来是不在乎”
,都是书面语言,如果两人当面对话,肯定也是非常幽默的。
还有一种戏仿模拟是对大家都熟悉的句式的套用。
运用模拟幽默法要把握好这样三个字:名、热、新。
名,就是你所模拟的应当是知名度高的名篇、名言、名句,或大家熟悉的成语、台词、俗话等。
旧瓶装新酒亲切自然。
热,就是你要表达的内容要与时代合拍,最好是人们关心思考或者有争议的热门话题,这样就能很快引起人们联想,产生共鸣。
新,就是观点新,这是模拟幽默法的灵魂。
也就是说,旧瓶装了新酒还不够,还必须装上新的气息,以造成幽默的醉人气氛。
模拟幽默法的方法有顺拟法、反拟法、比拟法、仿拟法、别拟法等。
模拟的要诀在于出人意料地把毫不相干的事扯在一起,内容越是风马牛不相及越好,距离越大越能引发效果;在形式上,则越是接近,越有幽默的效应。
顺拟法是顺着旧格式拟出新的内容。
由于这种手法多用于触景生情而即兴创作,所以,常能迸发出新的寓意和偶发词。
反拟法就是把我们在日常生活中的习惯用语,偶尔反用其意,造成新奇的幽默感。
比较而言,反拟比顺拟更能留下深刻的印象,这是反差造成的效果。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!