天才一秒记住【权七小说】地址:https://www.quanqihao.com
形式的魅力
banner"
>
日本戏
我是戏迷,除去评剧没有不喜欢的。
对音乐舞蹈也有特殊的爱好。
即便是对听不懂的中国许多少数民族的歌舞和外国一些传统的具有强烈的民族特色的艺术也有浓厚的兴趣,如黑人的、印第安人的、塞尔维亚人的歌舞,等等。
我喜欢那种原始的质朴的狂烈的摇撼力和人类所共有的美好情感的坦诚流露。
每逢外出,总要想方设法欣赏到最有当地特色的戏剧或音乐。
出国更是如此——我提出这种要求一般也会得到主人的支持与欢迎,会千方百计地满足我的艺术好奇心。
在日本,这种愿望则受到了阻挠。
首先是我们的翻译,他是日本通。
劝我说:
“可别受那份洋罪,嗷嗷怪叫,要唱没有唱,要武没有武。
一坐四五个小时,睡觉不礼貌,不睡觉又睁不开眼。”
有这么可怕吗?日本的现代艺术,如文学、电影,在世界上都享有较高的声誉。
日本的传统艺术竟会那么惨不忍睹吗?
主人对我想看日本戏的要求反应也不是很积极。
他们不是对自己的传统戏没信心,显然是对我们这些观众没信心。
在京都找到了一个折中的办法。
有个剧院专门上演各种传统戏的片断,很像中国的折子戏专场。
大概是专门为了应付好奇的外国人,一共才一个半小时左右。
同行中连不爱看戏的人也愿意去开开眼。
第一个节目——我只能称它是节目,实在不能称其为戏。
当然戏也是节目——叫《琴》。
台上摆着两张类似中国古筝样的琴,两个穿和服的女演员操琴合奏。
说明书介绍这琴是从中国传来的。
琴声悠扬,颇有古韵。
看不出有什么惊人之处,无论是演员的技法还是乐曲,都像一碗温吞水。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!