权七小说

日本的行走作家(第1页)

天才一秒记住【权七小说】地址:https://www.quanqihao.com

日本的行走作家

banner"

>

我没有认真读过“日本学”

方面的著作,对日本文学史也所知甚少,只想写出两次访日都未能解开的一点疑惑:为什么有那么多的日本作家从中国汲取创作资源?

如日本文坛泰斗级的人物芥川龙之介,就有一部著名的小说叫《南京的基督》,是写秦淮河畔一个妓女凄美的传奇经历。

一九八九年我到井上靖先生的府上拜访,他曾细致地跟我讲过二十七次到中国采访的一些重要细节和心得,对自己晚年所创作的两部中国题材的长篇作品非常重视,这就是《敦煌》和《孔子》。

二〇〇三年初冬我再次访日,在参观井上靖展时他的女儿跟我说:“我多次听父亲讲过,小时候读四书五经和背诵《论语》对他后来成为作家有很大的影响。

一部《论语》读了三十年才读懂,到六十岁时简直迷上了《论语》,所以要下大功夫写《孔子》。”

神奈川文学馆馆长中野孝次先生对我说:“我们已经有十四年没有见面了,在这段时间里我出版了五十六本书,最多的时候一年能写出七八本,每本的印数都在万册以上。

有一本采用了《论语》的形式,书名就叫《中野孝次的论语》,已经印到了第八版。

还有一本随笔集《清贫的思想》,借禅家的思想分析当代日本社会存在的种种问题,以及现代人的诸多困惑,印了十三次,卖出七十五万册。”

他已经七十八岁了,怎么还能保持如此旺盛的写作势头?是什么样的书一年能写出七八本?莫非其中有些是小薄册子……刚见面时我问候完了他也曾礼貌地问候他夫人好吗?当年他们夫妇陪我在大街上寻找中餐馆,走路极快。

中野先生以一个老人的敏感回答说:“我夫人很好,我也很好,现在我走路仍然很快。

每天晚上七点到凌晨四点是我休息的时间,从凌晨四点到十点写作,每天三千字。

不看电视,不接电话,不参加一切招待会,包括葬礼。”

这简直就是一部写作机器,他拿出《清贫的思想》赠给我,并非是小薄册子,有二百三十多页,精装,印制很大气,在版权页上明确地标出了版次和印数。

日本的人口只相当于中国人口的十分之一,书籍报刊的发行量却大得惊人。

前不久世界发布了全球报纸发行量的排行榜,排在前两名的都是日本报纸——《朝日新闻》和《读卖新闻》,日发行量都在千万份以上。

中国只有每天发行近二百万份的《羊城晚报》榜上有名,名列第二十位。

日中文化交流协会的代表理事辻井乔,是个思想深刻的作家,也多次到中国来,去年在北京现代文学馆以《日本文学的现状》为题进行了一场讲演,将当代日本文坛的现状归结为四点:“一、富裕社会的惰性。

由于生活富裕,反映人们要求改善社会和自我生活环境的文学意识正在减弱,把自我封闭在小集团中,或处于冷漠的自我疏离状态中。

二、通俗音像作品泛滥,把人们包围在虚拟的人际关系的网络中,丧失了原本是通过身体语言、表情、知识和思想联系起来的人与人之间的关系。

三、重大社会主题的消亡。

文学的素材和读者的关注点转向身边琐事和男女间微小的差异上,热衷于表现性,而缺乏对人性的本质及其矛盾进行深刻的发掘,丧失了对现实的批判精神。

四、紧张感的消失。

终日处在一种松弛之中,关心的只是如何享乐,忽略了资本主义是如何改变人性的这一优秀文学的重大使命。”

(李锦琦译)正是这样一位优秀的小说家,最近出版的《桃园记》,却是一部以中国汉代名将李陵为主角的历史小说。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

喜劫良缘不败战神偷香高手民间风水怪谈豪门顶级婚配,夫人她道行不浅焚天之怒猎人:我真不是除念师我就是神!大道朝天席爷每天都想官宣从天牢走出的强者随身带个狩猎空间网游之三国王者纵目震惊!开局一片地,暴击出奇迹修仙从星际开始豪门后妈在娃综靠反向贴贴爆火了吃鬼的男孩灭运图录蚀骨承欢:老公,别强来全球高武:开局签到百倍奖励直播:艾泽拉斯斗罗:我教皇身份被比比东曝光了大明第一臣一切从锦衣卫开始