权七小说

九(第5页)

天才一秒记住【权七小说】地址:https://www.quanqihao.com

或说:此章乃孔子将返鲁,于道中适得病,故有“死于道路”

之语。

然孔子此问,其于无礼起礼之义,启发深切,不可不知。

今按:孔子有言:“人而不仁,如礼何?”

此章子路使诸弟子为孔子家臣,亦其平日尊亲其师之意,其心有仁,而终未达一间,则若不为仁而为诈。

是亦所谓“如礼何”

之一例。

学者遇此等处,最当深究。

【白话试译】

先生病得很重,子路派使先生门人作为先生的家臣,来预备丧事。

先生病减了。

说:“很久了呀,由的行此诈道呀!

我没有家臣,装作有家臣,这将骗谁呢?难道要骗天吗?而且我与其死在家臣们手里,还不是宁愿死在你们学生们的手里吗?我纵使不得用君卿大夫们的葬礼,难道我就死在道路上,没人来葬我吗?”

(一二)

子贡曰:“有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?”

子曰:

“沽之哉!

沽之哉!

我待贾者也。”

韫椟而藏诸:韫即藏义。

椟,即匮,谓藏之匮中。

诸,问辞,犹言“之乎”

求善贾而沽诸:沽,卖义。

贾同价,善价,犹云高价。

或说:

犹言良贾。

惟下文言待贾,显谓待善价,当从前说。

本章子贡以孔子怀道不仕,故设此问。

孔子重言沽之,则无不仕之心可知。

盖孔子与子贡之分别,在“求”

字与“待”

字上,用之则行,舍之则藏,若有求无待,则将炫之,与藏之相异。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

一切从宝芝林开始我在诡异世界无限升级系统派我来抗战青梅且把时光暖聊斋之问道天涯武动之武祖再临长嫡醉枕江山高武27世纪江山争雄商途邪医妖妃名动天下重生之我要当有钱人时间循环:开局就被六扇门抓捕迷雾末世:创造无尽超凡文明和亲糙汉可汗后,我在草原忙种田从斗破开始当大佬仙箓明末边军一小兵风水秘闻实录异界艳修步步生莲网游之暗影盗贼沧元图网游之三国王者